Im ersten Halbjahr wurden 380.000…
上半期の刑法犯認知38万件、4年連続増 コロナ禍前より多く推移
今年上半期(1~6月)に警察が認知した刑法犯は38万3364件(暫定値)で、昨年同期より4.8%増えた。
Die Zahl der von der Polizei im ersten Halbjahr dieses Jahres (Januar bis Juni) registrierten Straftaten betrug 383.364 (vorläufige Zahl), ein Anstieg von 4,8 % gegenüber dem gleichen Zeitraum des Vorjahres.
上半期では4年連続で増加し、コロナ禍前の2019年より多かった。
Im ersten Halbjahr stieg die Zahl zum vierten Mal in Folge und lag über dem Wert von 2019, also vor der COVID-19-Pandemie.