Koo Kwang-mo (LG) : Le chiffre d'affaires…
LG 구광모, 전자 빅3 합산매출 '70조'...체질개선 효과, AI 전환 가속
LG그룹 전자계열 3사가 올해 상반기 합산 매출 약 70조원을 기록했다.
Les trois filiales électroniques du groupe LG ont enregistré des ventes combinées d'environ 70 billions de wons au premier semestre de cette année.
구광모 회장의 체질 개선 전략이 본격적으로 가시화되면서 향후 'AI(인공지능) 전환' 기조에도 속도가 붙을 전망이다.31일 LG에 따르면, LG전자는 상반기 매출 47조5537억원, 영업이익 3조2528억원을 기록했고 LG이노텍은 매출 11조620억원, 영업이익 5411억원의 실적을 올렸다.
Alors que la stratégie de restructuration en profondeur du président Koo Kwang-mo commence à se concrétiser, la transition vers l'intelligence artificielle devrait s'accélérer. Selon les chiffres publiés par LG le 31, LG Electronics a enregistré un chiffre d'affaires de 47 553,7 milliards de wons et un bénéfice d'exploitation de 3 252,8 milliards de wons au premier semestre, tandis que LG Innotek a réalisé un chiffre d'affaires de 11 062 milliards de wons et un bénéfice d'exploitation de 541,1 milliards de wons.
LG디스플레이는 매출 11조1461억원, 영업이익 390억원을 기록했다.
LG Display a enregistré un chiffre d'affaires de 11,1461 billions de wons et un bénéfice d'exploitation de 39 milliards de wons.
LG전자는 가전 호조와 전장사업 성장이, LG디스플레이는 OLED(유기발광다이오드)로의 사업 재편
LG Electronics est portée par de solides performances dans le secteur des appareils électroménagers et par la croissance de son activité automobile, tandis que LG Display restructure son activité en s'orientant vers la technologie OLED (diode électroluminescente organique).