Gli stadi prendono forma... restano sfide…
외형 갖춰가는 경기장...테스트·사후 활용 과제 남아 [충청 U 대회 리포트]
[충청투데이 정현태 기자] ‘2027 충청 하계세계대학경기대회(유니버시아드대회)’ 신축 경기장들이 외형을 갖춰가고 있는 가운데 ‘실전 테스트’와 ‘사후 활용’이라는 핵심 과제는 여전히 미완성 상태로 남아 있다.
[Jeong Hyeon-tae, corrispondente da Chungcheong Today] Mentre i nuovi stadi in costruzione per le "Universiadi estive di Chungcheong del 2027" prendono forma, le fasi cruciali di "collaudo pratico" e "utilizzo post-evento" rimangono ancora da completare.
선수단의 안전한 경기력 보장과 지역의 지속 가능한 유산을 위한 치밀한 후속 대책 마련이 시급한 시점이다.
È urgente elaborare misure di monitoraggio meticolose per garantire la sicurezza del team e preservare il patrimonio sostenibile della regione.
충청 U대회에 활용될 경기장은 총 22곳이다.
Complessivamente, saranno utilizzati 22 stadi per le Universiadi di Chungcheong.
이중 펜싱 경기가 열리는 대전컨벤션센터와 골프의 천안상록CC 2곳은 기존 시설을 그대로 활용하며, 태권도가 치러질 충주종합실내체육관 등 17곳은 개·보수가 진행 중이거나 내년 공
Tra questi, il Daejeon Convention Center, dove si terranno le gare di scherma, e il Cheonan Sangnok CC per il golf utilizzeranno le strutture esistenti, mentre 17 sedi, tra cui il Chungju Indoor Gymnasium dove si svolgeranno le gare di Taekwondo, sono in fase di ristrutturazione o saranno destinate al prossimo anno...