Estádios ganhando forma... Desafios…
외형 갖춰가는 경기장...테스트·사후 활용 과제 남아 [충청 U 대회 리포트]
[충청투데이 정현태 기자] ‘2027 충청 하계세계대학경기대회(유니버시아드대회)’ 신축 경기장들이 외형을 갖춰가고 있는 가운데 ‘실전 테스트’와 ‘사후 활용’이라는 핵심 과제는 여전히 미완성 상태로 남아 있다.
[Jeong Hyeon-tae, repórter do Chungcheong Today] Embora os estádios recém-construídos para os ‘Jogos Universitários de Verão de Chungcheong (Universíada) de 2027’ estejam ganhando forma, as tarefas cruciais de ‘testes práticos’ e ‘utilização pós-evento’ ainda não foram concluídas.
선수단의 안전한 경기력 보장과 지역의 지속 가능한 유산을 위한 치밀한 후속 대책 마련이 시급한 시점이다.
É urgente elaborar medidas de acompanhamento meticulosas para garantir o desempenho seguro da equipe e preservar o patrimônio sustentável da região.
충청 U대회에 활용될 경기장은 총 22곳이다.
Um total de 22 estádios serão utilizados na Universíada de Chungcheong.
이중 펜싱 경기가 열리는 대전컨벤션센터와 골프의 천안상록CC 2곳은 기존 시설을 그대로 활용하며, 태권도가 치러질 충주종합실내체육관 등 17곳은 개·보수가 진행 중이거나 내년 공
Desses, o Centro de Convenções de Daejeon, onde serão realizadas as competições de esgrima, e o Cheonan Sangnok CC, para o golfe, utilizarão suas instalações existentes, enquanto 17 locais, incluindo o Ginásio Coberto de Chungju, onde ocorrerá o Taekwondo, estão passando por reformas ou serão reconstruídos no próximo ano...