Les statistiques sur les accidents révèlent…

Ongevalscijfers laten zorgwekkende trend zien bij fietsers en motorrijders: fors vaker betrokken bij eenzijdig ongeluk

De politie telt steeds meer eenzijdige ongevallen waarbij fietsers gewond raken, of erger.

La police enregistre un nombre croissant d'accidents impliquant un seul véhicule dans lesquels des cyclistes sont blessés, voire pire.

Vorig jaar gebeurde dat gemiddeld zeven keer per dag: vaker dan bij automobilisten.

L'an dernier, cela s'est produit en moyenne sept fois par jour : plus souvent que chez les automobilistes.

Ed