Cita con el médico de cabecera

Good morning. I'd like to book an appointment with the doctor, please.

Buenos días. Quisiera reservar una cita con el doctor, por favor.

Of course, I'd be happy to help. What's your name, please?

Por supuesto, estaré encantada de ayudarle. ¿Cuál es su nombre, por favor?

It's Sarah Johnson. J-O-H-N-S-O-N.

Es Sarah Johnson. J-O-H-N-S-O-N.

Thank you. And your date of birth?

Gracias. ¿Y su fecha de nacimiento?

Tenth of March, 1998.

Diez de marzo de mil novecientos noventa y ocho.

And your phone number?

¿Y su número de teléfono?

It's 077 3654 2891.

Es 077 3654 2891.

What's the problem, Ms. Johnson? Why do you need to see the doctor?

¿Cuál es el problema, señora Johnson? ¿Por qué necesita ver al doctor?

I have a bad headache and I feel very tired all the time. I've had it for about a week now and it's not getting better.

Tengo un dolor de cabeza terrible y me siento muy cansada todo el tiempo. Lo tengo desde hace una semana y no mejora.

I understand. Let me see what I can offer... I can offer you an appointment next Tuesday at two o'clock in the afternoon. Would that be convenient?

Entiendo. Déjeme ver qué puedo ofrecerle... Puedo ofrecerle una cita el próximo martes a las dos de la tarde. ¿Le vendría bien?

Yes, that's perfect. Two o'clock on Tuesday works for me.

Sí, eso es perfecto. Las dos el martes me va bien.

Excellent. You're booked in for Tuesday at two. See you then, Ms. Johnson. Goodbye.

Excelente. Tiene una cita para el martes a las dos. Hasta entonces, señora Johnson. Adiós.

Thank you. Goodbye!

Gracias. ¡Adiós!

Gramática · Lecturas graduadas · Catálogo