博物館へ

Excuse me, I'm looking for the museum. Where is it?

すみません。博物館を探しているんです。どこですか。

The museum? Oh yes, it's not far. Go straight on this street here.

博物館ですか。ああ、そうですね。遠くありません。この通りをまっすぐ行ってください。

OK, straight on this street.

わかりました。この通りをまっすぐですね。

Then after about five minutes, you turn left at the traffic light.

それで、五分くらい後に、信号のところで左に曲がってください。

Turn left at the traffic light. And then?

信号のところで左に曲がる。それから？

Then continue on that street for a bit. After a few minutes, you turn right.

それから、その通りをしばらく続けてください。数分後に、右に曲がります。

And the museum is on the right?

博物館は右にありますか。

Yes, exactly. The museum is on the right side. You can't miss it. It's a big building.

はい、そうです。博物館は右側にあります。見逃しません。大きい建物です。

Is it very far from here?

ここからとても遠いですか。

No, not far at all. About ten or fifteen minutes walking, maybe.

いいえ、遠くありません。歩いて十分から十五分くらい、多分。

Thank you very much for your help!

手伝ってくれて、本当にありがとうございます。

You're welcome. Have a nice day and enjoy the museum!

どういたしまして。いい一日をお過ごしください。博物館を楽しんでください。