Para a loja de conveniência
Excuse me. I'd like to ask something.
Com licença. Gostaria de perguntar algo.
Yes. What is it?
Sim. O que é?
Where is the convenience store?
Onde fica a loja de conveniência?
A convenience store, you say?
Uma loja de conveniência, você diz?
Yes. Is there one nearby?
Sim. Tem uma aqui perto?
Exit the station and turn left.
Saia da estação e vire à esquerda.
Left, I see.
À esquerda, entendi.
Yes. Walk about 200 metres.
Sim. Caminhe cerca de 200 metros.
200 metres? That's far.
200 metros? É longe.
No. It's not far at all. It's just nearby.
Não. Não é longe de jeito nenhum. É bem perto.
I understand. I turn left, not right, then.
Entendido. Então viro à esquerda, não à direita.
Yes. Turn left.
Sim. Vire à esquerda.
How long will it take?
Quanto tempo vai levar?
About five minutes, I think.
Cerca de cinco minutos, acho.
Thank you very much. That helps.
Muito obrigado. Isso ajuda.
You're welcome. Be careful.
De nada. Tome cuidado.