Buying a summer dress

いらっしゃいませ、何かお探しですか？

Hello, can I help you?

はい、夏用のワンピースを探しています。

Yes, I'm looking for a dress for summer.

サイズはおいくつですか？

What size are you?

三十八号です。

I'm a size twelve.

わかりました。好きな色はありますか？

Very good. What colour do you like?

青か緑が好きです。

I like blue or green.

こちらをご覧ください、この青いワンピースがあります。綿素材です。

Look, we have this blue dress. It's made of cotton.

かわいいですね。試着できますか？

It's pretty. Can I try it on?

もちろんです。試着室はあちら、右側です。

Of course. The fitting room is over there, on the right.

ありがとうございます。…では、似合いますか？

Thank you. ... So, does it fit me well?

はい、とてもよくお似合いです！サイズもぴったりです。

Yes, it fits you very well! The size is perfect.

おいくらですか？

How much does it cost?

四十五ユーロです。でも今日は二十パーセントの割引があります。

It's forty-five euros. But today there is a twenty percent discount.

ああ、それはいいですね！では三十六ユーロになりますか？

Oh, that's great! So that's thirty-six euros?

そのとおりです。お買い上げいただけますか？

Exactly. Will you take it?

はい、いただきます。カードで支払えますか？

Yes, I'll take it. Can I pay by card?

はい、もちろんです。こちらがレシートです。よい一日を！

Yes, of course. Here is your receipt. Have a good day!

ありがとうございます、さようなら！

Thank you, goodbye!