Work and study

¡Hola, Elena! ¿Cómo va el nuevo trabajo?

Hi, Elena! How is the new job going?

¡Hola, Matteo! Bien, pero el comienzo fue un poco difícil.

Hi, Matteo! Well, but the start was a bit difficult.

¿Qué pasó?

What happened?

¡El primer día no encontraba la oficina! Me perdí en el edificio. Es enorme.

On the first day I couldn't find the office! I got lost in the building. It's huge.

¿Y luego?

And then?

Por suerte una compañera me ayudó. Se llama Valentina, es muy amable. Me enseñó todo.

Luckily a colleague helped me. Her name is Valentina, she is very kind. She showed me everything.

¿Y el trabajo cómo es? ¿Te gusta?

And how is the work? Do you like it?

Sí, me gusta mucho. Trabajo en el departamento de marketing. Por la mañana leo los correos y preparo las publicaciones para las redes sociales.

Yes, I like it a lot. I work in the marketing department. In the morning I read emails and prepare posts for social media.

¿Ya has tenido alguna reunión?

Have you already had any meetings?

Sí, ayer asistí a mi primera reunión. Estaba nerviosa, pero fue bien.

Yes, yesterday I attended my first meeting. I was nervous, but it went well.

¿Y los horarios cómo son?

And what are the hours like?

Trabajo de nueve a seis, con una hora para comer. A veces salgo un poco antes los viernes.

I work from nine to six, with one hour for lunch. Sometimes I leave a little earlier on Fridays.

¿Y tú, Matteo? ¿Cómo va la universidad?

And you, Matteo? How is university going?

Este año tengo cinco exámenes. El más difícil es economía. La semana que viene tengo un examen importante.

This year I have five exams. The hardest one is economics. Next week I have an important exam.

¿Has estudiado suficiente?

Have you studied enough?

Estudié todo el fin de semana. Espero sacar al menos un veintiocho.

I studied all weekend. I hope to get at least a twenty-eight.

¡Mucha suerte!

Good luck!

¡Gracias! ¿Quedamos después del examen para celebrar?

Thanks! Shall we meet after the exam to celebrate?

¡Claro! Te invito a una pizza.

Of course! I'll treat you to a pizza.