Exchanging clothing size

Hola. Disculpe. Esta chaqueta no me queda bien.

Hello. Excuse me. This jacket doesn't fit me properly.

Bienvenido. ¿Cuál es el problema?

Welcome. What's the problem?

Compré una talla M, pero en realidad es un poco pequeña.

I purchased a size M, but it's actually a bit small.

Ya veo. Lo siento mucho.

I see. I'm very sorry.

Necesito una talla más grande.

I need a larger size.

Entiendo. ¿Cuándo la compró?

I understand. When did you purchase it?

El sábado pasado.

Last Saturday.

Ya veo.

I see.

No me la he puesto aún. La etiqueta sigue puesta.

I haven't worn it yet. The tag is still attached.

Entiendo.

I understand.

¿Puedo cambiarla?

Can I exchange it?

Por supuesto. ¿Qué talla necesita?

Of course. What size do you need?

Talla L, por favor.

Size L, please.

Talla L, ya veo. Déjeme verificar.

Size L, I see. Let me check.

Gracias.

Thank you.

Entendido.

Certainly.

¿Está en stock?

Is it in stock?

Déjeme verificar para usted.

Let me check for you.

Gracias.

Thank you.

Entendido. Le cambiaré la talla L.

Certainly. I'll exchange it for size L.

Gracias.

Thank you.

¿Tiene el recibo?

Do you have your receipt?

Sí. Aquí está.

Yes. Here it is.

Gracias. Déjeme verificarlo.

Thank you. Let me verify it.

¿Cuándo puedo cambiarla?

When can I exchange it?

Ahora mismo.

Right away.

¿De verdad? Gracias.

Really? Thank you.

Aquí está la talla L. ¿Cómo está?

Here is the size L. How is it?

Gracias. Esto me ayuda mucho.

Thank you. This helps a lot.

Disculpe las molestias.

I'm sorry for any inconvenience.

Gracias. Lo aprecio.

Thank you. I appreciate it.