O novo emprego

Hi, Marcos! How is the new job?

Oi, Marcos! Como está o novo emprego?

Hi, Bianca! It's going really well. I started last week.

Oi, Bianca! Está sendo muito bom. Eu comecei na semana passada.

How great! What do you work with?

Que legal! Você trabalha com o quê?

I work in digital marketing at a company in Campinas.

Eu trabalho com marketing digital numa empresa em Campinas.

Do you go to the office every day?

Você vai para o escritório todo dia?

No. I go three times a week. On the other days, I work from home.

Não. Eu vou três vezes por semana. Nos outros dias, trabalho de casa.

What hours do you work?

Que horário você faz?

From nine to six. There is a one-hour lunch break.

Das nove às seis. Tem uma hora de almoço.

And do you still study in the evenings?

E você continua estudando à noite?

I do. I am taking an online graphic design course.

Continuo. Estou fazendo um curso de design gráfico online.

Wow, what a busy schedule! Doesn't it get too tiring?

Nossa, que correria! Não fica muito cansativo?

Sometimes it does, but I really enjoy both things. The course finishes in December.

Às vezes fica, mas eu gosto muito das duas coisas. O curso termina em dezembro.

Are your work colleagues nice?

Seus colegas de trabalho são legais?

Yes, they are. There is quite a young team. Everyone helps each other.

São sim. Tem uma equipe bem jovem. Todo mundo se ajuda.

That's great! Are you enjoying the job or the course more?

Que bom! Você está gostando mais do trabalho ou do curso?

I think both are important. The course helps me a lot at work.

Acho que os dois são importantes. O curso me ajuda muito no trabalho.

Gramática · Leituras graduadas · Catálogo