No consultório médico

Good morning. What are you feeling?

Bom dia. O que está sentindo?

Good morning, doctor. I have had a headache since yesterday and I am feeling very tired.

Bom dia, doutor. Estou com dor de cabeça desde ontem e estou me sentindo muito cansada.

Did you have a fever?

Você teve febre?

I had a slight fever last night. I think I was at thirty-eight degrees.

Tive um pouco de febre ontem à noite. Acho que estava com trinta e oito graus.

Are you coughing or sneezing?

Está tossindo ou espirrando?

I am sneezing a lot. And my nose is blocked.

Estou espirrando bastante. E meu nariz está entupido.

I see. It is probably the flu. I will take your blood pressure.

Entendi. Provavelmente é uma gripe. Vou medir a sua pressão.

Alright.

Tá bom.

Your blood pressure is normal. Are you allergic to any medication?

A pressão está normal. Você é alérgica a algum remédio?

No, I am not allergic to anything.

Não, não sou alérgica a nada.

Great. I will prescribe a fever reducer for the fever and a decongestant. Drink plenty of water and rest well.

Ótimo. Vou passar um antitérmico para a febre e um descongestionante. Tome bastante água e descanse bem.

How many times a day do I take the medicine?

Quantas vezes por dia eu tomo o remédio?

The fever reducer, every eight hours. The decongestant, twice a day.

O antitérmico, de oito em oito horas. O descongestionante, duas vezes por dia.

Do I need to come back for another appointment?

Preciso voltar para outra consulta?

If you do not get better in three days, come back here. But I think you will be fine.

Se não melhorar em três dias, volte aqui. Mas acho que vai ficar bem.

Thank you, doctor. I will stop by the pharmacy now.

Obrigada, doutor. Vou passar na farmácia agora.

Gramática · Leituras graduadas · Catálogo