Consulta no centro de saúde

Good morning. I'm calling to make an appointment with Dr. López.

Bom dia. Estou ligando para marcar uma consulta com o Dr. López.

Of course. When would suit you?

Claro. Quando seria melhor para você?

Preferably in the afternoon. Do you have an opening this week?

De preferência à tarde. Tem algum horário disponível esta semana?

Let's see... Wednesday at half past four. Does that work for you?

Vamos ver... Quarta-feira às quatro e meia. Funciona para você?

Perfect. Under what name should I register the appointment?

Perfeito. Em que nome devo registrar a consulta?

Under the name Lucía García.

No nome Lucía García.

Very well, Lucía. Your appointment is Wednesday at half past four with Dr. López. Is there a specific problem I should note?

Muito bem, Lucía. Sua consulta é na quarta-feira às quatro e meia com o Dr. López. Há algum problema específico que eu deva anotar?

I have back pain.

Estou com dor nas costas.

Noted. Please come an hour early to do the paperwork. Have a good day.

Anotado. Por favor, chegue uma hora antes para preencher os formulários. Tenha um bom dia.

Gramática · Leituras graduadas · Catálogo